Home Kontakt - Contact Impressum Datenschutz
Tagungen - Congresses
 

2019

    Riga 2019

Der Besuch beim Verfassungsgericht am 13. Juni um 14.00 Uhr ist organisiert.
Jeder kann selbst dorthin gehen (Anschrift: Jura Alunāna iela 1), aber um 13.45 im Hotel Radisson Blue (Anschrift: Elizabetes iela 55) wird eine Mitarbeiterin des Verfassungsgerichts mit Schild stehen und die Kollegen auch gemeinsam dort hinbegleiten.  Der Fußweg vom Hotel  ist 10 Minuten.  Selbstverständlich kann jeder auch Taxi nehmen (stehen am Hotel). Vom Verfassungsgericht bis zum Tagungsort, wo das Atelier junger Wissenschaftler stattfindet (Riga Graduate School of Law / Rīgas Juridiskā augstskola, Anschrift:  Strēlnieku iela 4-K2, Beginn um 16.00 Uhr) sind  wiederum 10 Minuten Fußweg (in Richtung weg vom Hotel). Am Freitag, den 14. Juni, findet die Tagung im Hotel statt, am Samstag, den 15. Juni wiederum in der Riga Graduate School of Law.
***
The visit to the Constitutional Court on 13 June is organised at 14.00. Anyone can go there directly (address: Jura Alunāna iela 1), however  at 13.45 at the Radisson Blue Hotel (address: Elizabetes iela 55) a member of staff from the Constitutional Court will stand with a sign and accompany colleagues.  The walking distance from the hotel is 10 minutes.  Of course you  can also take a taxi (standing at the hotel).  From the Constitutional Court to the meeting place, where the Workshop of young scholars takes place (Riga Graduate School of Law / Rīgas Juridiskā augstskola, address: Strēlnieku iela 4-K2, start at 16.00 o'clock) there are again 10 minutes walking (in the direction away from the hotel). On Friday, June 14th, the meeting will take place in the hotel, on Saturday, June 15th again in Riga Graduate School of Law.
***
La visite à la Cour constitutionnelle le 13 juin est organisée à 14 heures. Chacun  peut s'y rendre (adresse : Jura Alunāna iela 1), mais à 13h45 à l'hôtel Radisson Blue (adresse : Elizabetes iela 55) un membre du personnel de la Cour constitutionnelle sera présent  avec une enseigne et accompagnera les collègues.  La distance à pied de l'hôtel est de 10 minutes.  Bien sûr, l'on peut aussi prendre un taxi (présents à l'hôtel). De la Cour constitutionnelle au lieu de rencontre, où se tient l'Atelier des jeunes chercheurs (Riga Graduate School of Law / Rīgas Juridiskā augstskola, adresse : Strēlnieku iela 4-K2, départ à 16.00 heures) ce sont à nouveau 10 minutes à pied (en direction s'éloignant de l'hôtel). Le vendredi 14 juin, la réunion aura lieu à l'hôtel, le samedi 15 juin à la Riga Graduate School of Law.